computer line перевод

• серия вычислительных машин ряд компьютеров

• on-line computer:    1) внешняя ЭВМ 2) ЭВМ, работающая в реальном (масштабе) времени, ЭВМ, работающая в истинном (масштабе) времени
• course-line computer:    автономный компьютер (навигационной системы)
• main-line computer:    ЭВМ системы группового управления (станками)

Примеры

The Tandy Color Computer line started in 1980 with what is now called the CoCo 1 and ended in 1991 with the more powerful CoCo 3.
Серия Tandy Color Computer началась в 1980 году с того, что сейчас называется CoCo 1 и закончилось в 1991 году более мощным, но похожим CoCo 3.

Even while C64 sales were rising, Commodore president Jack Tramiel wanted a new computer line that would use fewer chips and at the same time address some of the user complaints about the VIC and C64.
И хотя продажи C64 продолжают расти, глава Commodore Джек Трэмиел хочет выпустить новый ряд машин, использующих меньше чипов и при этом решающих ряд проблем VIC и C64, на которые жаловались пользователи.